pigeon toes
Định nghĩa
Danh từ (số nhiều: pigeon toes): - Tật chân vòng kiềng trong, ngón chân hướng vào trong: Đây là một tình trạng thể chất, thường là bẩm sinh, trong đó các ngón chân của một hoặc cả hai bàn chân hướng vào phía trong thay vì hướng thẳng về phía trước khi đi hoặc đứng. Tình trạng này thường liên quan đến chân vòng kiềng (knock-knee).
Ví dụ sử dụng
- (Đứa trẻ được chẩn đoán mắc tật ngón chân hướng vào trong và được khuyên thực hiện các bài tập đặc biệt.)
- (Nhiều trẻ sơ sinh có tật ngón chân hướng vào trong tạm thời và tự khắc phục khi chúng lớn lên.)
Các cách sử dụng nâng cao
"To have pigeon toes": mắc tật ngón chân hướng vào trong.
- She has pigeon toes, which makes her walk with an unusual gait. (Cô ấy có tật ngón chân hướng vào trong, khiến cô ấy đi lại với dáng đi bất thường.)
"Pigeon-toed" (tính từ): chỉ người hoặc động vật có tật ngón chân hướng vào trong.
- The pigeon-toed puppy waddled awkwardly across the floor. (Chú chó con bị tật ngón chân hướng vào trong lạch bạch đi qua sàn nhà một cách vụng về.)
Biến thể và từ gần giống
- Pigeon-toed (tính từ): mô tả tình trạng hoặc người mắc tật này.
- Knock-knee (danh từ): tật chân vòng kiềng, thường đi kèm với .
- Intoeing (danh từ): thuật ngữ y khoa chỉ tật ngón chân hướng vào trong.
Từ đồng nghĩa
- Intoeing gait: dáng đi với các ngón chân hướng vào trong.
- Metatarsus adductus: một dạng biến dạng chân khiến các ngón chân cong vào trong (thường gặp ở trẻ sơ sinh).
Các cụm từ liên quan
"To outgrow pigeon toes": tự khỏi tật ngón chân hướng vào trong khi lớn lên.
- Most children outgrow pigeon toes without treatment. (Hầu hết trẻ em tự khỏi tật ngón chân hướng vào trong mà không cần điều trị.)
"To correct pigeon toes": điều chỉnh tật ngón chân hướng vào trong.
- Physical therapy can help correct pigeon toes. (Vật lý trị liệu có thể giúp điều chỉnh tật ngón chân hướng vào trong.)
Thành ngữ liên quan
- "To walk with pigeon toes": đi với các ngón chân hướng vào trong.
- He walks with pigeon toes, which is often mistaken for a sign of nervousness. (Anh ấy đi với các ngón chân hướng vào trong, điều này thường bị nhầm là dấu hiệu của sự lo lắng.)